Former Ferrari team boss Mattia Binotto is once again been linked to Audi, the 2026 F1 entry said to be "struggling" to acquire top talent.