Haas's petition for the right of review into the result of Formula 1's United States Grand Prix has been emphatically dismissed