A new dark horse has been identified on the F1 grid, with improved form opening the door to finish 2023 with a flourish.